《外国文学评论》
外国人都是如何评价金庸的 哈利波特+星球大战
昨日傍晚，金庸先生逝世的消息一经发布就占据了各大头条，人们纷纷感慨一代武侠大师就此离开了人世。金庸对于中国人来说，始终是一个深刻在骨头中的印记，多少人曾为了金庸的作品废寝忘食，昼夜颠倒...
在金庸先生逝世的消息发布之后，很多参演过金庸作品的演员都发微博表达了对这位武侠泰斗的缅怀，杨幂，刘亦菲，黄晓明，胡军...
印度国宝级的影星阿米尔汗也随后发了微博，他说自己在不久之前才刚刚读完了金庸先生的《鹿鼎记》，这本小说带给了他很多的快乐，他本希望自己日后能有时机和这位给数代人带来快乐的金庸先生结识的。阿米尔汗说：我是他的粉丝。
其实，早在上世纪八九十年代，《纽约时报》等西方媒体就曾热烈讨论过金庸，他们说：对中国的那些读者来说，金庸就像是一个人构成的文学运动，相比一位作者，他更像一个文学类型。
《书剑恩仇录》的翻译者晏格文则评价道：金庸的作品和他所创造的人物，俨然已经成为了中国读者生活中的一部分，金庸之于中国，就好比狄更斯和他的《雾都孤儿》之于我们的维多利亚时代。
另一个对金庸的很高的评价来自于法国驻港领事孟嗣德，他盛赞道：金庸就是东方人的大仲马。
最为中国最具有代表性和影响力的作家之一，金庸的作品刻画了一个传奇精彩的世界，他的作品不仅影响了香港，影响了中国，还影响到了全世界散落各地的华人，《纽约客》对此表示：金庸作品的地位大致等于《哈利波特》加上《星球大战》的地位的总和。他书中的江湖，就好比托尔金在《指环王》中塑造的那个传奇世界，他的地位就相当于鲍勃迪伦在民谣中的地位。
金庸说，武侠的精神并不在“武”，而在于“侠”，侠是牺牲自己的利益去保全别人，只要人和人之间是有关系的，这个“侠”就会一直存在下去。这个观念曾影响过很多的人，其中就包括我们熟悉的阿里巴巴马云，马云将金庸的武侠理念融入到了他们的企业精神中。
关于类似的评价还有很多，《卫报》评价，金庸之于中国，就好比托尔斯泰之于俄国人，西默农之于法国人，因为这是他们的组成部分，是他们世世代代都读的。
从这个意义上来说，金庸的作品是不朽的。
上一篇：外国文学中“伊丽莎白”的女名真的高端么？其
下一篇：没有了